Gerçek zamanlı çeviri

Gerçek zamanlı çeviri

Marshall McLuhan’ın Global Köy kitabındaki problemlerden biri insanların iletişim açısından eşit olmamasıydı. İngilizce internetteki hakim dil olsa da dünya hala çokdilli.

Bununla birlikte farklı dilleri konuşan işletmeler ve tüketiciler arasında kusursuz bir bağlantı kurmak için mücadele eden şirketler vardır. Sigmo adı verilen ürün bu problemi ortadan kaldırmak için piyasaya sürüldü. Avuç içi büyüklüğünde olan bu cihaz 25 farklı dile anında çeviri yapıyor. Sigmo başlangıç hedefi olan 15 bin doları 250 bin dolara yükseldi. Sigmo belli dillere odaklanmış bir proje. Bu projede Türk girişimcileri ilgilendirecek dil seçeneklerinin eklenmesiyle bu iş fikri Türkiye’de de uygulanabilir.